fa ارتباط کلونیزاسیون استافیلوکوک اورئوس ضایعات پوستی بیماران پسوریازیس ولگاریس با شدت بیماری بر حسب PASI Score تخصصي Special پژوهشي Research مقدمه: در بیش از 50% موارد ضایعات پسوریازیس، کلونیزاسیون استافیلوکوک اورئوس گزارش شده است. با توجه به نقش اختلال اپیدرمی در کلونیزاسیون استاف اورئوس و نقش سوپر آنتی‌ژنی استاف در تشدید پسوریازیس، این مطالعه با هدف ارتباط کلونیزاسیون استافیلوکوک اورئوس ضایعات پوستی بیماران پسوریازیس ولگاریس با شدت بیماری بر حسب PASI Score (Psoriatic Area and Severity Index) انجام شد. مواد وروش‌ها: دریک مطالعه توصیفی تحلیلی، 42 بیمارجدید پسوریازیس ولگاریس که طی 4 هفته گذشته هیچ درمان موضعی یا سیستمیک آنتی‌بیوتیک دریافت نکرده بودند وارد مطالعه شدند. اطلاعات مورد نیاز از بیماران کسب شده، PASI Score بر اساس معیار اریتم، پوسته‌ریزی، ضخامت و اندازه پلاک‌های پسوریازیسی و سطح درگیری محاسبه شد.سپس نمونه‌گیری از ضایعات پوستی با سوآب انجام شده و برای کشت به آزمایشگاه فرستاده شدند. سپس داده‌ها با نرم‌افزار SPSS 13 و با استفاده از آزمون آماری T-Test مورد تجزیه وتحلیل قرار گرفتند. نتایج: فراوانی نسبی کلونیزاسیون ضایعات پوستی بیماران پسوریازیسی 2/45% (19 بیمار از 42 بیمار) بود.میانگین PASI Score درگروه کشت مثبت 62/3±07/16 و در گروه کشت منفی 67/3±43/12 بود که این اختلاف از نظر آماری تفاوت معناداری داشته است (001/P=). میانگین طول مدت بیماری در گروه کشت مثبت 98/4±11/7 سال و در گروه کشت منفی 25/5±39/6 سال بود که از نظر آماری تفاوت معناداری نبود. نتیجه‌گیری: اختلاف آماری معنادار شدت بیماری در گروه کشت مثبت وکشت منفی از نظر استافیلوکوک اورئوس در بیماران پسوریازیس می‌تواند ناشی از نقش سوپر آنتی‌ژنی این باسیل در بیماری فوق باشد. Background & Aims: colonized by staphylococcus aureus were reported in more than 50% of psoriatic lesions. Due to role of epidermal barrier dysfunction on colonization and on the other hands staphylococcal super antigen effect on flare up of disease, this study was conducted to evaluate relationship of staphylococcal aureus colonization with severity of psoriasis disease according to PASI Score. Materials and Methods: In a descriptive analytic study, 42 psoriasis new cases that had not received any topical or systematic medication for disease underwent study. Necessary demographic and clinical data were collected and PASI score for severity of disease according to erythema, infiltration, desquamation and area was calculated. Skin lesions samples were taken by a swab and sent to the laboratory for culture. Data analysis was done by SPSS ver. 13 using T test. Results: lesions of 19 cases (45.2%) were colonized with staphylococcal aureus. Mean of PASI score in positive culture group was 16.07± 3.6 in comparison to negative culture group as 12.43± 3.67 that this difference was significant (P=0.001). There was not any significant difference between duration of disease between positive and negative culture groups (7.11±4.98vs. 6.39±5.25 years). Conclusion: This study showed a significant difference between PASI Score among negative and positive culture groups that this difference may be due to the staphylococcal super antigen effect on psoriasis lesions. استاف اورئوس, شدت بیماری, پسوریازیس ولگاریس, PASI Score PASI Score, Psoriasis Vulgaris, Severity, Staphylococcal Aureus 7 10 http://aums.abzums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-67&slc_lang=fa&sid=1 A. Darjani عباس درجانی 10031947532846002876 10031947532846002876 No Specialist of Dermatology, Razi Hospital, Guilan University, Rasht, Iran متخصص پوست، بیمارستان رازی رشت، دانشگاه علوم پزشکی گیلان، رشت، ایران H. Eftekhari حجت افتخاری 10031947532846002877 10031947532846002877 No Specialist of Dermatology, Razi Hospital, Guilan University, Rasht, Iran متخصص پوست، بیمارستان رازی رشت، دانشگاه علوم پزشکی گیلان، رشت، ایران Z. Mohtasham-Amiri زهرا محتشم امیری mohtashamaz@yahoo.com 10031947532846002878 10031947532846002878 Yes Preventive and Social Medicine Specialist, Medical Faculty, Guilan University, Rasht, Iran متخصص پزشکی اجتماعی وطب پیشگیری، دانشگاه علوم پزشکی گیلان، رشت، ایران